Nähanleitung: Bluse mit Kimonoärmel

Dies ist eine Schritt-für-Schritt Nähanleitung für eine Bluse mit Kimonoärmel. Ich hab sie ein bisschen im 1910er Stil genäht und mit Baumwoll-Spitze verziert. 

Kimonoärmel sind perfekt, wenn man keinen Bock auf komplizierte Ärmel hat und trotzdem gut angezogen sein möchte.

Zudem hat die Bluse keine Schulternähte, was das ganze noch mal um einiges vereinfacht und perfekt für ein Wochenendprojekt macht.

Inhaltsverzeichnis Bluse mit Kimonoärmel

Schnittmuster

Als Grundlage hab ich mir das Schnittmuster aus dem Buch „Historical Pattern Archive, Women’s Clothing 1837 – 1969“ vom Kleid „White and Blue Striped Linen Dress with Embroidered Decorative Details, 1910“ genommen. 

Es ist ein zweigeteiltes Kleid mit Bluse und Rock, von dem ich nur das Oberteil Schnittmuster raus kopiert und ein wenig angepasst habe. z.B. hab ich beim Vorderteil eine verdeckte Knopfleiste mit eingezeichnet. Wenn die Knopfleiste 2 cm breit ist, musst du 6,5 cm mehr einzeichnen.

Für den Kragen legst du das Vorder- und Rückenteil auf den Tisch, sodass sie sich an der Schulter berühren und legst anschließend ein Stück Seidenpapier oder Schnittmusterpapier darüber, auf dem du den Kragen einzeichnest und ausschneidest. 

Nähanleitung: Bluse mit Kimonoärmel
Knopfleiste Schnittmuster
Knopfleiste in Schnittmuster einzeichnen
Knopfleiste Schnittmuster
Kragen Schnittmuster erstellen
Kragen in Schnittmuster einzeichnen

Material

Als Stoff für die Bluse mit Kimonoärmel hab ich von MT Stofferie schönen Baumwollstoff genommen. 

Je leichter der Stoff, um so schöner fällt natürlich der Kimonoärmel. Zu starken oder dicken Stoff würde ich eher nicht empfehlen, da sonst der Ärmel nicht so schön fällt. 

Die benötigte Menge des Stoffes bekommst du ganz leicht raus, indem du das Schnittmuster auf den Tisch oder Fußboden legst.

Da die Bluse keine Schulternähte hat, musst du das Vorder- und Rückenteil an der Schulter zusammen hinlegen. 

Dann misst du die Länge und Breite. Meistens reicht sogar die Länge, da die meisten Stoffe ja 1,4-1,5 m breit sind. In meinem Fall – Größe 36 – sind das dann ca. 1,2 m  (inkl. Nahtzugabe). 

Die benötigte Menge richtet sich auch danach wie lang der Oberkörper ist und wie lang die Bluse am Ende werden soll. Ich habs ja lieber etwas länger. 

Die Baumwollspitze hab ich von Etsy. Da gibts ganz hübsche Shops.

Vorder- und Rückenteil auf Stoff übertragen

Und nun können wir auch schon loslegen. Wenn du wie ich auch auf Schulternähte verzichten möchtest, musst du das Vorderteil und Rückenteil so auf den Stoff legen, dass sie sich an der Schulter berühren. 

Anschließend schneidest du es ringsherum mit Nahtzugabe aus. Das machst du für die rechte und linke Seite, denn im Rücken hat die Bluse eine Naht, die später zusammen genäht wird.

Vorder- und Rückenteil der Bluse mit Kimonoärmel
rechte und linke Seite vom Vorder- und Rückenteil

Ärmelbündchen umnähen

Ärmelbündchen umnähen an der Bluse mit Kimonoärmel
Ärmelbündchen umnähen

Kaum zu erkennen, aber oben das wird später mal der Ärmel. Das Bündchen hab ich zweimal umgeschlagen und umgenäht. 

Nähte mit Overlock versäubern

Seitennaht mit Overlock versäubern und Knopfleiste umbügeln - Bluse mit Kimonoärmel
Seiten und Rückennaht mit Overlock versäubern

Wenn du glücklicher Besitzer einer Overlock bist, dann kannst du jetzt alle Seitennähte plus die Rückennaht damit versäubern. 

Knopflochleiste umbügeln

umgebügelte Knopfleiste
Knopflochleiste umbügeln,

Nun kannst du die Knopflochleiste in ihre endgültige Position umbügeln. Sieht ein bisschen aus wie Zieharmonika.

umgebügelte Knopflochleiste
noch mal umgebügelte Knopflochleiste

Oben noch einmal ein Bild zur Veranschaulichung wie die umgebügelte Knopflochleiste aussehen sollte.

Damit sie nicht dauernd wieder aufklappt hab ich sie mit Stecknadeln festgesteckt.

fertige Seitenhälfte

Die fertige Seitenhälfte sollte nun so aussehen wie auf dem oberen Bild.

Nähte zusammennähen

beide Seitenhälften der Bluse mit umgebügelter Knopfleiste - Bluse mit Kimonoärmel
beide Seitenhälften werden an der Rückennaht zusammengenäht

Jetzt kannst du die Seitennähte und die Rückennaht zusammennähen und schwubbdiwubb nimmt unsere Bluse Gestalt an. 

fertig zusammengenähte Bluse

Knopfleiste umnähen

9) Knopfleiste zusammen genäht - Bluse mit Kimonoärmel
Knopfleiste umnähen

Als nächstes umnähst du die Knopfleiste und Knopflochleiste wie auf dem Bild. Die verdeckte Knopflochleiste wird nicht durchgenäht, damit man später von außen keine Naht sieht. 

Knopfleiste aufgeklappt

Knopflöcher nähen

Knopflöcher genäht
Knopfllöcher nähen

Das Nähen der Knopflöcher ist immer wieder spannend. Aber mit etwas Übung klappt es meist recht gut.

Da ich in manchen Dingen ziemlich faul bin, überlass ich das Knopfloch nähen gern meiner Nähmaschine. 

Knöpfe annähen

Knöpfe annähen

Wo Knopflöcher sind, dürfen natürlich Knöpfe nicht fehlen.

Saum umbügeln

Bund umbügeln

Zum Umbügeln des Saumes macht sich dieser kleine Helfer (auch genannt Bügellineal) besonders gut. 

zusammen genähte Bluse
zusammengenähte Bluse mit fertiger Knopfleiste und fertigem Saum

Kragen mit Vlieseline verstärken

Kragen mit Vlieseline
Kragen mit Vlieseline verstärken

Den Kragen hab ich am Rücken zusammengenäht. Man hätte ihn sicher auch aus dem Ganzen (ohne Naht) ausschneiden können.

Wichtig ist, dass eine oder beide Seiten (je nachdem wie steif man den Kragen haben möchte, mir reicht meist eine Seite) mit aufbügelbarer Vlieseline verstärkt werden. Dann bleibt er auch später noch schön in Form und verzieht sich nicht.

Kragen zusammennähen

Kragen zusammennähen
Kragen zusammennähen

Jetzt kannst du den Kragen, der ja doppelt ausgeschneidet werden muss, an den Außenkanten zusammennähen.

Er wird nachher umgestülpt und mit Beleg an den Ausschnitt der Bluse genäht.

Beleg an Kragen nähen

Beleg an Kragen nähen

So wie den Kragen zeichnest du dir den Beleg ein und schneidest ihn dann aus Stoff aus.

Der Beleg muss höchstens 3 cm breit sein und wird innen an die offenen Kanten vom Kragen genäht und zwar mit der linken Seite (Innenseite) nach außen, da er später  nach innen umgeklappt wird.

Kragen an Ausschnitt heften

Kragen an Bluse heften
Kragen an Ausschnitt heften

Nun folgt der spannendste Teil und der Kragen wird an den Ausschnitt geheftet. Er sollte vorn die Knopfleiste schön abdecken.

Detailaufnahme Kragen
Detailaufnahme Kragen

Nachdem du den Kragen samt Beleg an den Ausschnitt genäht hast, kannst du die Nahtzugabe einkürzen, klappst den Beleg um und nähst den Beleg auf die Nahtzugabe fest. 

Eine Versäuberung der Nahtzugabe am Kragen ist durch den Beleg nicht nötig. 

fertig angenähter Kragen
Vorderseite der Bluse mit fertig angenähtem Kragen
Rückseite der Bluse mit fertig angenähtem Kragen
Rückseite der Bluse mit fertig angenähtem Kragen

Spitze annähen

Spitze an Kragen nähen
Nun noch Spitze an den Kragen und die Ärmelenden nähen

Und fertig ist die Kimonobluse ohne Schulternähte. Mit Gürtel finde ich sie auch ganz schick. 

Teile diesen Artikel:

mehr Beiträge:

7-Bahnen-Rock 1902 nähen

Schritt-für-Schritt Anleitung für einen 7-Bahnen-Rock wie er um 1902 getragen wurde. Mit schmalen Biesen auf jeder Bahn.

Biesen nähen ohne Anzeichnen

Quick-Tip wie man Biesen näht ohne sie vorher anzuzeichnen.

5-Bahnen-Rock Edwardianisch Nähanleitung

Mein neuer Alltagsrock aus 5-Bahnen aus einem 1914 Schneiderei Buch.

Damen Unterhemd nähen um 1900

Nähanleitung für ein Damen Unterhemd um 1900 mit Aufschlag (Kragen) und Spitze.

How to: Historisches Unterhemd mit schmalen Biesen

Wie haben unsere Vorfahren eigentlich ihre Unterhemden genäht? Hier zeige ich es dir.

Vintage BH selber nähen

Näh-Anleitung, wie man einen Vintage BH auch ohne viel Fachwissen selber nähen kann.

Historische Bluse für den Alltag nähen

Einfache, schnelle Anleitung für eine selbst genähte Bluse mit historischen Ärmeln und einigen Abnähern.

Rock nähen mit Cartridge Falten

Wenn du schon immer einen Rock mit Cartridge Falten nähen wolltest, wie um 1840 herum, dann ist dieser Artikel genau das Richtige.

Viktorianische Bluse nähen 1896

Wie näht man eigentlich eine viktorianische Bluse mit den puffigsten Puffärmeln, die es gibt? Das erfährst du hier.

Nähanleitung: Bluse mit Kimonoärmel

Schritt für Schritt Nähanleitung für eine stylishe Kimonobluse ohne Schulternähte. Mit ein bisschen Hauch von 1910.

Nähanleitung Vintage Kleid 1940er Jahre

Ausführliche Nähanleitung für ein Kleid mit hoher Taille, was aus den 1940er Jahren inspiriert ist.

Pantoffel Schlüsselanhänger aus Stoffresten nähen

Einfache DIY Nähanleitung für einen Pantoffel aus Stoffresten. Perfekt als Deko oder Geschenk.